1) La charge hydraulique des appareils sanitaires énumérés au tableau 2.4.9.3. est égale aux facteurs d’évacuation y figurant.

2) Sous réserve du paragraphe 1), la charge hydraulique des appareils sanitaires non compris dans le tableau 2.4.9.3. est égale au facteur d’évacuation figurant au tableau 2.4.10.2. pour le diamètre de leur siphon.

Article 2.4.10.2. du Code de construction du Québec – Chapitre III, Plomberie – Canada 2010 (modifié) « Reproduit avec la permission du Conseil national de recherches du Canada, titulaire du droit d’auteur. »